"Мы всегда делали лишь то, что хотели делать. Мы всегда шли своей дорогой, создавая самую бласфемичную и экстремальную блэк-метал музыку, которая только возможна".

Morgan, 1999

Последние новости
Концертные планы группы MARDUK пополнились ещё одним выступлением – 29 июня группа выступит в...
Из-за проволочек с документами концерт группы в городе Калгари в канадской провинции Альберта был...
Ближайшие концерты
  • 11 мая 2013 (BEL) Kuurne - Throne Fest
  • 18 мая 2013 (GER) Göllnitz - Deathkult Open Air
  • 22 июня 2013(HOLL) Dokkum - Dokkem Open Air Festival
  • 23 июня 2013 (FRA) Clisson - Hellfest
  • 27 июня 2013 (HUN) Pecs - Rockmaraton
  • 28 июня 2013 (GER) Flugplatz Roitzschjora - With Full Force Open Air Festival
  • 29 июня 2013 (EST) Vana-Vigala - Hard Rock Laager
  • 5 июля 2013 (SWE) Göteborg - Metaltown
  • 28 июля 2013 (MEX) Mexico City - Circo Volador
  • 30 июля 2013 (COL) Bogota - Caillac Club

Перевод Deme Quaden Thyrane

 

В холодное туманное октябрьское утро
В году 1462
Кони показались на холмах Бразовии.
Процесс проклятия скоро начнётся.
 
Дракула покажет миру как намазывать
Румын, которым недостаёт силы или показывающих неуважение.
Следующий рассказ – просто один из многих на пути Дракулы.
Стремительный удар каждому врагу, кто не слепо подчинялся ему.
 
Он убивал, дробя их на колесах повозок,
Других раздевал и снимал с живых кожу,
Через свои кишки и прочее были пронзены на деревянных кольях,
Или жаря над ярко пылающими углями, положенными под них.
 
Холодное дыхание смерти следует за его дорогой.
Deme quaden thyrane.
 
Некоторым он были прогонял колы так, что он пронзал их головы, груди и жопы,
Пока кол не выйдет через рот,
Верх любой жестокости – он пропускал колья через
Груди матерей и затем он продолжал пронзания
Их младенцев на тис.
 
Холодное дыхание смерти следует за его дорогой.
Deme quaden thyrane.
 
Так много погибло
Ужасными путями пыток их.
С такими инструментами, что единственные изобрелись.
Наиболее гнусной жестокостью обладал
Самым ужасный тиран, что когда-либо существовал.
 
Но венгерский король Матиас Корвинус предал Дракулу.
И двенадцать долгих лет Влад пребывал в королевской тюрьме.
Но Дракула в темнице душной подписал обязательство крови,
Сделавшее снова его королём в Валахии с Матиасом как союзником.
С армией князя Стефана Батори и военным умением
Дракула снова будет всех грабить, бояр, Данести и у турок кровь застынет.

© Фан-сайт группы Marduk.
Друзья сайта
Контакты