"Когда другие становились мягче и мелодичнее, мы становились жестче и быстрее. Когда кто-то покидал эту сцену, кто-то принимался за непонятные эксперименты, мы становились лишь сильнее и брутальнее. Эта музыка всегда была и будет воплощением жестокости, ярости, боли – это её основа и суть".

Morgan, 1999

Последние новости
Концертные планы группы MARDUK пополнились ещё одним выступлением – 29 июня группа выступит в...
Из-за проволочек с документами концерт группы в городе Калгари в канадской провинции Альберта был...
Ближайшие концерты
  • 11 мая 2013 (BEL) Kuurne - Throne Fest
  • 18 мая 2013 (GER) Göllnitz - Deathkult Open Air
  • 22 июня 2013(HOLL) Dokkum - Dokkem Open Air Festival
  • 23 июня 2013 (FRA) Clisson - Hellfest
  • 27 июня 2013 (HUN) Pecs - Rockmaraton
  • 28 июня 2013 (GER) Flugplatz Roitzschjora - With Full Force Open Air Festival
  • 29 июня 2013 (EST) Vana-Vigala - Hard Rock Laager
  • 5 июля 2013 (SWE) Göteborg - Metaltown
  • 28 июля 2013 (MEX) Mexico City - Circo Volador
  • 30 июля 2013 (COL) Bogota - Caillac Club

Перевод Kaziklu Bey (The Lord Impaler)

 

"Князь Пронзатель"
 
Kaziklu Bey – сын Дьяволов
Избранный.
 
После четвертого похода вся христианская набожность пропала
И ты стал величайшим командиром против мусульманских турок.
 
Kaziklu Bey – предводитель шторма испуга,
Теперь покажи миру своё могущество.
 
Пронзаешь ты каждого врага с восторгом,
И предоставляешь хилых покойников вечной ночи.
Собираешь свои армии для решающей битвы,
Твой лучший период – теперь в поле зрения.
 
Штурмующий в ярости с десятью тысячами человек,
Снова преподаёшь урок мусульманам.
В порте Джурджу их засада потерпит неудачу,
Валахия в цепях турок теперь покрывается оградой
Из кольев с их телами, они все теперь умрут.
И султан Мухаммед в горе плачет.
 
Давно планируется война в будущую зиму,
Она распространит религию, которая туркам несёт погибель,
Бегут всеми путям в Черное море,
Куда захватническую армию Дракулы заставили бежать.
 
Kaziklu Bey – лорд кровопролития,
Неверных ты расчленяешь.
 
Восставая и завоевывая своей армией, ты людей освобождал из турецкого ига,
После битвы в Джурджу у мертвецов было 23809 турецких ушей, носов и голов.
 
Отравленные колодцы и сожжённые земли
Дракула оставлял только прах людей на песке.
А крестьян турецких связывал Дракула, слыша вой
Волков и видя ястребов в небе.
 
В "ночи ужаса" Дракула, поражал изголодавшихся турок
И, убивая тысячи и тысячи, чтобы усложнить им жизнь.
Следующим утром турки обнаружили Тирговист в огне
И лес пронзённых людей с турецкими именами.
 
Султан сказал о его захватническом плане:
"Как можно бороться против такого человека?"

© Фан-сайт группы Marduk.
Друзья сайта
Контакты